K&S Könner&Söhnen Diesel-Invertergenerator KS 6500iDE S ATSR

Der K&S Könner&Söhnen Diesel-Invertergenerator KS 6500iDE S ATSR verbindet einen leistungsstarken Dieselmotor mit moderner Inverter-Technologie. Mit bis zu 6,5 kW Ausgangsleistung, Schallschutzgehäuse, Fernstart und Anschlussmöglichkeit für eine automatische Netzumschaltung richtet sich das Gerät vor allem an anspruchsvolle private und gewerbliche Anwender. Interessant ist der Stromerzeuger insbesondere dort, wo empfindliche Elektronik versorgt oder eine automatisierte Notstromlösung aufgebaut werden soll.

Leistung und technische Daten

Der KS 6500iDE S ATSR liefert einphasigen Wechselstrom mit 230 V und 50 Hz. Seine Nennleistung beträgt 6,0 kW. Kurzzeitig stehen maximal 6,5 kW zur Verfügung. Für den Dauerbetrieb sollte daher mit der Nennleistung geplant und zusätzlich eine Reserve für hohe Einschaltströme berücksichtigt werden.

Die wichtigsten technischen Daten im Überblick:

• Nennleistung: 6,0 kW
• Maximalleistung: 6,5 kW
• Maximaler Ausgangsstrom: 28,3 A
• Ausgangsspannung: 230 V
• Frequenz: 50 Hz
• Motormodell: KS 520iD
• Motortyp: luftgekühlter Einzylinder-Dieselmotor mit vier Takten
• Motorleistung: 8,5 kW beziehungsweise 11,5 PS
• Hubraum: 498 cm³
• Tankinhalt: 25 l
• Motorölmenge: 1,65 l
• Startarten: Handstart, Elektrostart und Fernstart
• Starterbatterie: 12-V-Blei-Säure-Batterie mit 36 Ah
• Steckdosen: zwei Schuko-Steckdosen mit 230 V und 16 A sowie eine CEE-Steckdose mit 230 V und 32 A
• Schutzart: IP23M
• Nettogewicht: 119 kg
• Transportgewicht mit Verpackung: 139 kg
• Abmessungen laut Produktangaben: etwa 76 × 58 × 87 cm
• Verpackungsmaß mit Palette: etwa 87 × 58 × 76,5 cm
• Maximale vorgesehene Einsatzhöhe: 1.000 m
• Abgasstandard: Euro 5
• Garantie: zwei Jahre oder 2.000 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst erreicht wird

Inverter-Technologie für empfindliche Verbraucher

Ein wesentliches Merkmal dieses Dieselgenerators ist die Inverter-Technologie. Dabei wird die erzeugte elektrische Energie elektronisch geregelt. Das sorgt für eine stabilere Spannung und Frequenz als bei vielen einfachen, ungeregelten Stromerzeugern.

Damit eignet sich der KS 6500iDE S ATSR nicht nur für robuste Elektrowerkzeuge. Er kommt grundsätzlich auch für Computer, Steuerungen, Messgeräte, medizinische Geräte und andere empfindliche Elektronik infrage. Vor dem Anschluss sicherheitskritischer Verbraucher müssen dennoch deren Leistungsbedarf, Schutzanforderungen und Herstellervorgaben geprüft werden.

Auch bei Geräten mit Elektromotor ist eine genaue Planung wichtig. Pumpen, Kompressoren, Kühlschränke und einige Werkzeuge benötigen beim Anlaufen deutlich mehr Leistung als im normalen Betrieb. Die Summe der Nennleistungen allein reicht deshalb nicht immer für die Auslegung des Generators aus.

Automatischer Notstrombetrieb mit ATS

Die Modellbezeichnung ATSR weist auf die Vorbereitung für eine externe automatische Netzumschaltung hin. Über den entsprechenden Anschluss kann ein kompatibles ATS-Modul den Generator bei einem Netzausfall starten und nach Rückkehr der Netzspannung wieder abschalten.

Zusätzlich unterstützt das Gerät eine externe Start-Stopp-Steuerung über potentialfreie Kontakte. Dadurch lässt sich der Diesel-Invertergenerator beispielsweise in Systeme mit Solarinverter, USV oder übergeordneter Gebäudesteuerung integrieren.

Wichtig ist die Abgrenzung zu einer echten unterbrechungsfreien Stromversorgung: Ein Generator benötigt Zeit zum Starten und Hochlaufen. Soll die Stromversorgung während dieser Phase ohne Unterbrechung bestehen bleiben, ist zusätzlich eine passend dimensionierte USV oder Batteriespeicherlösung erforderlich. Das externe ATS-Modul gehört zudem nicht ausdrücklich zum genannten Lieferumfang und muss bei Bedarf separat sowie kompatibel ausgewählt werden.

Der Anschluss an eine Gebäudeinstallation darf nicht über eine gewöhnliche Steckverbindung erfolgen. Dafür sind eine fachgerecht ausgelegte Netzumschaltung und die Installation durch eine Elektrofachkraft erforderlich. Nur so lässt sich eine gefährliche Rückspeisung in das öffentliche Stromnetz verhindern.

Bedienung und Überwachung

Für die lokale Bedienung besitzt der KS 6500iDE S ATSR eine Start-Stopp-Taste. Alternativ kann der Generator elektrisch oder über die mitgelieferten Funkfernbedienungen gestartet werden. Ein Handstart steht als zusätzliche Möglichkeit zur Verfügung.

Das multifunktionale LED-Display zeigt wichtige Betriebsinformationen an. Dazu gehören je nach Betriebszustand:

• Ausgangsspannung
• Frequenz
• Aktuelle Leistung
• Ölstandsanzeige
• Kraftstofffüllstand
• Laufzeit seit dem Start
• Gesamte Betriebsstunden

Die Betriebsstundenzählung erleichtert die Wartungsplanung. Ölwechsel und weitere Servicearbeiten können damit nach den vorgeschriebenen Intervallen durchgeführt werden, statt sich nur am Kalender zu orientieren.

Anschlüsse und elektrische Absicherung

Zwei Schuko-Steckdosen ermöglichen den Anschluss üblicher Verbraucher mit 230 V. Für leistungsstärkere Geräte steht zusätzlich eine CEE-Steckdose mit 230 V und 32 A zur Verfügung. Der maximale Gesamtstrom liegt bei 28,3 A. Die Steckdosen dürfen daher nicht so betrachtet werden, als könnten alle Anschlüsse gleichzeitig ihre jeweilige Maximalleistung liefern.

Zwei Leitungsschutzschalter sichern die Ausgangsleitungen unabhängig voneinander ab. Bei Überlastung oder Kurzschluss wird der betroffene Stromkreis abgeschaltet. Ein Hauptschalter ermöglicht das schnelle Abschalten des Generators.

Weitere Ausstattungsmerkmale sind:

• ATS-Anschluss: zur Einbindung eines externen Systems für die automatische Netzumschaltung
• Potentialfreie Kontakte: für die Steuerung durch kompatible externe Geräte
• DC5521-Anschluss: zum Anschluss einer externen Batterielademöglichkeit
• Erdungsbolzen: für die fachgerechte Verbindung mit einem geeigneten Erdungs- und Schutzkonzept
• Fernbedienung: zum komfortablen Starten und Stoppen aus begrenzter Entfernung

Die richtige Erdung und Schutzmaßnahme hängt vom Einsatzort und von der angeschlossenen Installation ab. Gerade beim Betrieb mehrerer Geräte oder bei der Einspeisung in feste Anlagen sollte eine Elektrofachkraft das Schutzkonzept festlegen.

Kaltstart und Einsatz im Winter

Dieselmotoren können bei niedrigen Temperaturen schwieriger anspringen. Der KS 6500iDE S ATSR begegnet diesem Problem mit einer Luft- und Ölvorwärmung. Diese unterstützt den Startvorgang und soll den Motor bei Kälte schneller in einen stabilen Betriebszustand bringen.

Die Vorwärmung ist besonders für Notstromanwendungen in unbeheizten Nebengebäuden, Werkstätten oder vergleichbaren Bereichen sinnvoll. Trotzdem müssen eine ausreichend geladene Starterbatterie, geeignetes Motoröl und wintertauglicher Dieselkraftstoff vorhanden sein. Andernfalls kann auch eine Vorwärmfunktion keinen zuverlässigen Start garantieren.

Schallschutz und Gehäuse

Der Dieselmotor sitzt in einem geschlossenen, schallgedämmten Gehäuse. Dieses reduziert die Geräuschabgabe gegenüber einem offenen Stromerzeuger und schützt die Technik vor mechanischen Einwirkungen. Eine kratzbeständige Beschichtung soll außerdem Korrosion und oberflächlichen Beschädigungen entgegenwirken.

Für die Geräuschentwicklung werden 69/97 dB angegeben. Solche Werte können sich auf unterschiedliche Messgrößen und Messabstände beziehen. Deshalb sollten sie nicht ohne Weiteres mit einzelnen Dezibelangaben anderer Generatoren verglichen werden. Trotz Schallschutz bleibt ein Dieselgenerator deutlich hörbar und sollte mit ausreichendem Abstand zu Wohn-, Schlaf- und Arbeitsbereichen aufgestellt werden.

Das Gehäuse darf während des Betriebs nicht abgedeckt oder in einen ungelüfteten Raum eingeschlossen werden. Motor und Generator benötigen freie Kühlluft, während die Abgase sicher ins Freie gelangen müssen.

Typische Einsatzbereiche

Mit 6,0 kW Dauerleistung eignet sich das Diesel-Notstromaggregat für verschiedene Aufgaben im privaten und gewerblichen Umfeld. Entscheidend ist stets, dass die angeschlossene Gesamtlast einschließlich der Einschaltströme innerhalb der Leistungsgrenzen bleibt.

Mögliche Anwendungen sind:

• Notstromversorgung für Wohngebäude: etwa für Heizung, Kühlgeräte, Beleuchtung, Kommunikationstechnik und ausgewählte Haushaltsgeräte
• Versorgung kleiner Betriebe: beispielsweise für Computer, Kassen, Steuerungen oder notwendige Arbeitsgeräte
• Werkstatt und Baustelle: zum Betrieb geeigneter Elektrowerkzeuge, Ladegeräte und Maschinen
• Landwirtschaft: für Pumpen, Beleuchtung, Lüftung oder Steuerungstechnik, sofern die Anlaufleistung ausreicht
• Integration in Solar- und Batteriesysteme: über kompatible potentialfreie Start-Stopp-Kontakte
• Mobile Stromversorgung: an wechselnden Einsatzorten, wobei das hohe Gewicht und die Transportbedingungen zu berücksichtigen sind
• Stromversorgung empfindlicher Elektronik: dank elektronisch geregelter Inverter-Ausgabe

Für medizinische Geräte oder andere lebenswichtige Anwendungen sind zusätzliche Absicherungen erforderlich. Dazu können eine USV, redundante Energiequellen, regelmäßige Funktionstests und die Freigabe durch den Geräteanbieter gehören.

Transport und Aufstellung

Mit einem Nettogewicht von 119 kg ist der KS 6500iDE S ATSR nur eingeschränkt als tragbarer Generator anzusehen. Vier Transportrollen erleichtern das Bewegen auf festem und ebenem Untergrund. Für Treppen, unbefestigte Flächen oder das Verladen in ein Fahrzeug sind jedoch mehrere Personen oder geeignete Hebehilfen erforderlich.

Der Aufstellort sollte folgende Bedingungen erfüllen:

• Stabiler Untergrund: Der Generator muss waagerecht und kippsicher stehen.
• Trockene Umgebung: Die Schutzart IP23M bietet nur begrenzten Schutz gegen Wasser; Starkregen und stehende Nässe sind zu vermeiden.
• Ausreichende Belüftung: Kühlluftöffnungen und Abgasweg müssen frei bleiben.
• Abstand zu brennbaren Stoffen: Motor, Auspuff und Abgase können sehr heiß werden.
• Schutz vor unbefugtem Zugriff: Kinder und nicht eingewiesene Personen dürfen den Generator nicht bedienen.
• Sichere Abgasführung: Der Betrieb ist ausschließlich im Freien und mit großem Abstand zu Türen, Fenstern sowie Lüftungsöffnungen zulässig.

Ein Betrieb in Garagen, Kellern, Gartenhäusern oder anderen geschlossenen beziehungsweise teilweise geschlossenen Bereichen ist lebensgefährlich. Kohlenmonoxid ist farb- und geruchlos und kann sich auch bei geöffneten Fenstern schnell ansammeln.

Lieferumfang

Zum Lieferumfang gehören neben dem Generator verschiedene Werkzeuge und Anschlusskomponenten. Genannt werden:

• Eine Bedienungsanleitung
• Ein Schraubenschlüssel in Größe 14–17
• Ein Schraubenschlüssel in Größe 10–12
• Ein Schlüssel für die obere Abdeckung
• Ein doppelseitiger Schraubendreher
• Ein GX20-Stecker
• Zwei tragbare 230-V-Steckverbinder mit 16 A
• Ein tragbarer 230-V-Steckverbinder mit 32 A
• Zwei Fernbedienungen
• Ein verlängerter Trichter
• Ein Batterieladekabel
• Vier Transportrollen

Vor der Inbetriebnahme sollte kontrolliert werden, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Kraftstoff und Motoröl sind nicht als Bestandteile des Lieferumfangs aufgeführt und müssen gegebenenfalls separat beschafft werden.

Vorteile des KS 6500iDE S ATSR

• Hohe Dauerleistung: 6,0 kW reichen für mehrere Verbraucher oder einzelne leistungsstarke Geräte.
• Inverter-Stromversorgung: Die elektronisch geregelte Ausgabe eignet sich besser für sensible Elektronik als viele konventionelle Generatorlösungen.
• Dieselmotor mit großem Tank: Der 25-l-Tank unterstützt längere Betriebsphasen, ohne dass ständig nachgefüllt werden muss.
• Vorbereitung für automatischen Notstrombetrieb: Ein externes ATS-System kann den Start und die Umschaltung automatisieren.
• Flexible externe Steuerung: Potentialfreie Kontakte erleichtern die Integration in Solar-, USV- und Gebäudesysteme.
• Mehrere Startmöglichkeiten: Elektrostart, Handstart und Funkfernbedienung bieten Flexibilität.
• Kaltstartunterstützung: Luft- und Ölvorwärmung verbessern die Einsatzfähigkeit bei niedrigen Temperaturen.
• Vielseitige Anschlüsse: Zwei Schuko-Steckdosen und ein 32-A-CEE-Anschluss decken unterschiedliche Verbraucher ab.
• Schallgedämmtes Gehäuse: Die geschlossene Bauweise senkt die Geräuschabgabe und schützt die Technik.
• Umfangreiche Betriebsanzeige: Das LED-Display unterstützt Kontrolle und Wartungsplanung.
• Transportrollen: Trotz des hohen Gewichts lässt sich das Gerät auf ebenem Untergrund vergleichsweise gut bewegen.

Nachteile und mögliche Einschränkungen

• Hohes Gewicht: Mit 119 kg ist der Stromerzeuger nicht ohne Weiteres zu verladen oder über Treppen zu transportieren.
• Keine völlig geräuschlose Lösung: Auch das Schallschutzgehäuse kann die typischen Geräusche eines Dieselmotors nicht vollständig beseitigen.
• Externes ATS erforderlich: Die Vorbereitung für eine automatische Umschaltung bedeutet nicht, dass das komplette ATS-System bereits enthalten ist.
• Startbedingte Stromunterbrechung: Ohne zusätzliche USV entsteht zwischen Netzausfall und Generatorbetrieb eine Versorgungslücke.
• Nur einphasiger Ausgang: Das Gerät liefert 230 V und ist nicht für Verbraucher ausgelegt, die einen dreiphasigen 400-V-Anschluss benötigen.
• Wartungsbedarf: Dieselmotor, Luftfilter, Ölfüllung, Batterie und Kraftstoffsystem müssen regelmäßig kontrolliert werden.
• Begrenzter Wetterschutz: IP23M ersetzt keine wetterfeste Überdachung oder einen geeigneten Aufstellbereich.
• Fachinstallation bei Gebäudeeinspeisung: Für eine sichere Notstromintegration entstehen zusätzliche Kosten für Umschaltung, Verkabelung und Elektroinstallation.
• Einsatzhöhe begrenzt: Oberhalb von 1.000 m kann die vorgesehene Leistung beziehungsweise ein sicherer Betrieb nicht ohne weitere Prüfung vorausgesetzt werden.

Wartung und Pflege

Regelmäßige Wartung ist für einen zuverlässigen Start und eine stabile Stromversorgung entscheidend. Maßgeblich sind die Intervalle und Vorgaben der Bedienungsanleitung.

Zu den wichtigsten Maßnahmen gehören:

• Motoröl kontrollieren: Vor längeren Einsätzen sollte der Ölstand geprüft und das Öl fristgerecht gewechselt werden.
• Luftfilter warten: Ein verschmutzter Filter erhöht den Verbrauch und kann die Motorleistung reduzieren.
• Starterbatterie pflegen: Bei längerer Standzeit sollte der Ladezustand regelmäßig kontrolliert werden.
• Kraftstoff frisch halten: Alter oder verunreinigter Diesel kann Startprobleme und Ablagerungen verursachen.
• Generator regelmäßig testen: Bei einer Notstromanlage empfiehlt sich ein wiederkehrender Probelauf unter realistischer Last.
• Lüftungsöffnungen reinigen: Staub und Schmutz dürfen die Kühlung nicht beeinträchtigen.
• Steckdosen und Kabel prüfen: Beschädigte Leitungen oder Stecker müssen vor dem nächsten Einsatz ersetzt werden.
• Gehäuse trocken halten: Verschmutzungen sollten mit geeigneten, nicht aggressiven Mitteln entfernt werden.
• Betriebsstunden dokumentieren: Das erleichtert die Einhaltung der Serviceintervalle und der Garantiebedingungen.

Vor dem Tanken muss der Motor abgestellt und ausreichend abgekühlt sein. Verschütteter Kraftstoff ist vollständig zu entfernen. Wartungsarbeiten dürfen nicht bei laufendem Motor durchgeführt werden.

Für wen eignet sich der Diesel-Invertergenerator?

Der K&S Könner&Söhnen KS 6500iDE S ATSR ist vor allem für Käufer interessant, die eine leistungsstarke 230-V-Stromquelle mit automatisierbarer Steuerung suchen. Seine Kombination aus Dieselbetrieb, Inverter-Technologie, Vorwärmung und ATS-Anschluss hebt ihn von einfachen Baustellen- oder Freizeitgeneratoren ab.

Besonders sinnvoll ist das Modell für stationäre oder nur gelegentlich mobile Einsätze, bei denen das hohe Gewicht weniger ins Gewicht fällt. Dazu gehören Werkstätten, landwirtschaftliche Betriebe, kleinere Gewerbeeinheiten und private Notstromsysteme. Wer dagegen einen leichten Generator für Camping, häufigen Transport oder ausschließlich kleine Verbraucher benötigt, findet kompaktere Lösungen.

Fazit

Der K&S Könner&Söhnen Diesel-Invertergenerator KS 6500iDE S ATSR bietet mit 6,0 kW Nennleistung, sauber geregelter Stromausgabe und mehreren Steuerungsmöglichkeiten eine vielseitige Grundlage für anspruchsvolle Notstrom- und Arbeitseinsätze. Das schallgedämmte Gehäuse, die Kaltstartunterstützung und die Vorbereitung für ein externes ATS-System sind klare Stärken.

Dem stehen das hohe Gewicht, der Wartungsaufwand eines Dieselmotors und die notwendigen Zusatzkomponenten für eine automatische Gebäudeeinspeisung gegenüber. Wer diese Punkte berücksichtigt und die Installation fachgerecht plant, erhält einen leistungsfähigen Diesel-Inverter-Stromerzeuger für empfindliche und konventionelle 230-V-Verbraucher.